מין:

מרקז סילוף , פונדק, מלונות, גסטרונומיה, פנסיונים

תכונות:

wyżywienie w obiekcie, wesela, siłownia, sale konferencyjne, przyjazny niepełnosprawnym, przyjazny dzieciom, parking, kominek, karty płatnicze, internet, imprezy integracyjne, boisko sportowe, basen kryty, łazienka

תחביבים:

grzybobranie, narty, rowery

Rooms:

The room price includes breakfast and VAT.
Children up to 3 years old (without separate bed) gratis; children from 3 to 12 years old (in parents' room) 40-45 PLN.

Rooms contain: bathroom, TV, Internet access Wi-Fi.
20 rooms have balconies overlooking the mountains of Beskid Niski, 6 rooms have balconies overlooking forest.
Check-in time at 16.00, check-out time at 10.00.

About us:

In the object: restaurant & conference room (up to 130 persons), training & rest room with fireplace (up to 40 persons), small cafe with TV-SAT, Internet cafe (4 computers).
Recreation base: swimming pool, jacuzzi, sauna, solarium, bodybuilding gym, gymhalls, physiotherapy, nursing room, room with table games.
Outside: grassy sports fields, tennis court, badminton field, forest paths, play-ground for children, parking for 60 cars, bus stop "Pod Borem".

We invite:
- individual guests (weekend stays, health stays, slimming stays);
- firms (meetings, events, conferences, training stays, integration stays).
We also organize: wedding receptions, First Communion parties, occasional events, parties.

The object is adapted for the disabled.

Gastronomy:

Breakfast, dinner and supper on request.

Location:

The object is situated in Ślemień, at the road No 946, between Żywiec and Sucha Beskidzka (15 km), 13 km from the lakes Żywieckie and Międzybrodzkie, 18 km from the mountain Żar, 25 km from Zawoja, 27 km from Korbielów, 35 km from Bielsko-Biała and 67 km from Cracow.

Lokalizacja: